ENG
360º video installation.
Colour analogue photos transferred to digital video.
To create the video I was shooting the public places (public plazas) with a 35mm analogue camera, using a 50mm lens, which approximates the perspective perceived by the human vision. The photos were taken from the core of the plaza turning around the central axis in oreder to capture the entire periphery, then after reviling the images I mounted them into a 2d panoramic, later on I used this images with the aid of a 3d animation software to build the videos simulating the existence place.
SPA
360º vídeo instalación.
Fotografía análoga en color transferida a vídeo digital.
Para crear el vídeo primero tome fotografías usando una camera análoga de 35mm con lente de 50 mm, el lente que mas se aproxima a la perspectiva percibida por el ojo humano. Estas fotos fueran tomadas en el corazón de la plaza girando sobre el mismo eje para poder captar toda la periferia. Estas imagenes fueron montadas en panorámicas 2D para luego ser tratadas en un programa de animación 3D convirtiéndose en un vídeo que simula éste espacio ya existente.
© Liron Shua. 2006.