ENG
The images below describes the actual condition around the Maldà galleries, using a video camera I was recording the movement around and inside the galleries, trying to capture an image on the current situation.
I have created 3 videos, each video is composed by 9 videos, each of the 9 videos describes a different point of view.
The Videos describes a sequence of 9 different positions in space focusing on 3 main points of views:
From the inside to the outside of the galleries (entrances, etc..)
From the outside to the inside.
Around the perimeter of the galleries, outside.
SPA
Los vídeos representan la condición actual alrededor de las galerías maldà, con una vídeo camera estaba grabando los movimientos alrededor y dentro las galerías, intentando captar una imagen de la situación actual.
He compuesto 3 vídeos, cada vídeo es compuesto por 9 vídeos desde diferentes puntos de vista.
Los vídeo describen una secuencia de 9 diferentes posiciones en el espacio, concentrando desde 3 puntos de vista generales :
Desde el dentro hacia la afuera de las galerías (entradas et..)
Desde afuera hacia dentro.
alrededor del perímetro de las galerías, afuera.
© Liron Shua. 2008.